mercoledì, 07 maggio 2008

Nella presunzione che un manciata di sillabe messe insieme in modo arbitrario a formare una 'parola' abbia una qualche ragion d'essere e un significato ben preciso, spesso e volentieri sottovalutiamo il potere espressivo di un'onomatopea.

Sì, dai l'onomatopea, quella roba che hanno inventato insieme ai telefilm anni 60 di Batman.

Baaaaatman
Tiru-riru-riru-riru
Baaaaatman
Tiru-riru-riru-riru

>Sdeng <

> Smash <

>Ouch <

Baaaaatman
Baaaaatman
Baaaaat - maaaan!

E ora Robin, alla Batcaverna!

>Swosh<

...

..

.

Dopo qualche interessante lettura, di seguito, una mia personalissima selezione delle Best Onomatoepee Ever Across The - oserei dire - Universe:

Tumb: sorda culata per terra, tipo sacco di patate

Ouch: colpo incassato. Stomaco che va a fare salotto con le tonsille.

Yehahwah!: grido di lotta selvaggia e feroce. Attenti ai vostri scalpi.

Kapooow: morte&distruzione nucleare

Roooaaaamm: bulldozer in azione

Whoopee: grido di gioia stile cheerleader

Lerch: ingurgitare con ingordigia

Muack: bacione bavoso di nonna e/o zia zitella

Groan: stomaco che reclama cibo

Frrrr: fare le fusa

Deng: padellata

Quash: affondare nella melma

Ptuh: sputo di lama

Svom: svuotare cestino

Aooooooooogah: nave rimorchiatore ferma al porto

...

..

.

Con l'auspicio che un giorno o l'altro per raccontare che abbiamo avuto una giornata veramente di merda, per essere capiti, ci basterà emettere versi gutturali:

Urgh, ouch, quash, ouch, deng.
Roammmmm. Aaaaah. Splat.


Kapooooooooooow.

sup-postato da: Barbara23 alle ore 23:32 | Permalink | commenti (20)
Commenti
#1   08 Maggio 2008 - 02:05
 
Primo - whoopee!

(Io da piccolo dicevo sempre gnek.
In qualsiasi contesto.

Gnek.)
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Knajfer

#2   08 Maggio 2008 - 09:11
 
Kapoooooooooooow è bellissimo, rende proprio l'idea... sì sì...
Io amo le onomatopee, soprattutto quelle lette nei vari Topolino, mitiche!!!
E "ronf ronf" dove l'hai dimenticata...???
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Mony76

#3   08 Maggio 2008 - 09:15
 
Bestemmie ed imprecazioni valgono come onomatopee? No? Comunque invito chiunque sia interessato all'argomento a leggere e cercare di interpretare le onomatopee dei fumetti erotici giapponesi (no che sia un patito, ma durante quell'Età Oscura chiamata Adolescenza sono passati anche quelli…), probabilmente faranno un corso di laurea per comprenderli e divulgarli… alla Sapienza… o magari alla Universita Cattolica del Sacro Cuore!
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Stexxx

#4   08 Maggio 2008 - 09:28
 
I giapponesi hanno una onomatopea anche per indicare il silenzio!
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente lollodj

#5   08 Maggio 2008 - 10:07
 
io uso sempre TSK TSK.
per dire che sdegno.
ecco
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente giffa

#6   08 Maggio 2008 - 10:46
 
Questo post mi fa paura...

Adie
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Grisson

#7   08 Maggio 2008 - 10:57
 
roba che hanno inventata con i telefilm di batman e portata in auge con le canzoni degli 883:

tutto ad un tratto la porta fa "slam"
il guercio entra di corsa con una novità, dritta sicura si mormora che I cannoni hanno fatto "bang"...

solo grandi emozioni.
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Sciuscina

#8   08 Maggio 2008 - 12:32
 
hai colposamente dimenticato

Swissh (aka Swiff), ovvero lo scivolare senza attrito o quasi su un dirupo che inesorabilmente conduce ad un temibile precipizio. da qui è nato lo Swiffer che tutti noi quotidianamente santifichiamo

e

Sbam: porta chiusa violentemente alle proprie spalle da Eva Kant quando scopre che Diabolik ha pomiciato duro con Samantha Green, moglie del gioielliere De Nardi, per convincerla a rivelargli la combinazione della cassaforte.

volendo poi c'è sglush, che nei fumetti erotici vuol dire più o meno "Dov'è sparito, così all'improvviso, il vibratore che stavo usando?"
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente LoZarathustra

#9   08 Maggio 2008 - 12:55
 
stonk

è il rumore del muro dopo che gli tiro una testata. Nella mia testa si sente onk- onk- onk, essendo vuota, c'è l'eco.
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Leda1801

#10   08 Maggio 2008 - 17:54
 
wawawiwa
utente anonimo

#11   08 Maggio 2008 - 21:07
 
E spoof?

Nel mio giro di amici si inventa almeno una parola al giorno. Creando situazioni al limite della comprensibilità umana.

Peggio delle bestie...

Kapooooow
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente litx88

#12   08 Maggio 2008 - 23:26
 
Sciabadà: verso associato al recupero in extremis di una situazione disperata.
Es.: la pila di cristalli di bohemia trasportata in bilico sta per schiantarsi a terra (spatafash!) ma con abile mossa riesci in un fortunoso recupero: sciabadà!

Guf (c)
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente MadGrin

#13   08 Maggio 2008 - 23:30
 
Gawrsh!, non c'ero arrivato. Yuk! yuk!
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente GiacominoLosi

#14   08 Maggio 2008 - 23:31
 
Sgrunt!
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Ares79

#15   09 Maggio 2008 - 01:02
 
ma... noi ci dedichiamo agli stessi programmi dell'infanzia sempre gli stessi giorni! anch'io ieri pensavo a questo batman e mi stavo guardando tutto quello che c'è su youtube su di loro!!! ma sapevi che batwoman era stata introdotta perché la gente cominciava a mormorare che i due protagonisti fossero una coppia gay?
vabbè così per dire!
'notteeeeeeeee
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente elindsay

#16   10 Maggio 2008 - 12:56
 
*Knajfer, "gnek" nel senso di lumaca schiacciata?

*Mony, beh, se mi dici "ronf ronf" allora io rilancio con "yawn"!

*Stexxx, mmh.. mi hai dato un'idea per un prossimo post.. sono stata lettrice di manga, non quelli hentai, ma potrei documentarmi.. :D

*Lollodj, "fiuuuuuuuu" per caso?

*Giffa, ma "tsk" è uguale a "tzé"?

*Grisson, ma perché? :D

*Sciuscina, Max Pezzali è uno dei migliori cantautori italiani! :D

*Zarathustra, o la melanzana.. o magari quella fa un rumore diverso..

*Leda, tiri spesso testate al muro? :D

*Insipienza, spiegamela!

*Litx, "spoof" è una scoreggia prolungata?

*MadGrin, £scaibadà" fa anche molto coretto di canzoncina anni 80!

*Giacomino, questo è puro Pippo.

*Ares, più che un'onomatopea un modo di essere! :D

*Elindsay, ma anche dopo averla introdotta, i dubbi non sono passati, eh! :D
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Barbara23

#17   12 Maggio 2008 - 14:34
 
pssst...hei Barbara lo sai ho uno scooopoooone:

guarda qua:

Image Hosted by ImageShack.us


Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente bambolina33

#18   12 Maggio 2008 - 14:35
 
bat-maaaan
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente bambolina33

#19   12 Maggio 2008 - 23:46
 
*Bambolina, dove li hai fotografati questi due? Comunque lo sospettavo ;)
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Barbara23

#20   14 Maggio 2008 - 12:51
 
mi è capitato cercando batman da colorare allora ho cliccato su google immagini.

Mio figlio, "Si amano?"

°_°
Blogger: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente bambolina33

Commenti

categoria dello spirito:speculazioni, miti e feticci